あいえい便り ～燕三条から～

夏季休業のお知らせ

相栄産業では、誠に勝手ながら下記日程を夏季休業とさせていただきます。

■夏季休業期間
2021年8月11日(水)～8月15日(日)

休業期間中にいただいたお問合せについては、夏季休業期間後にご返事させていただきます。

よろしくお願いします。

新潟・燕三条で創業1941年

日本で、アジアで、自動車部品の金属プレス加工なら相栄産業

ー－－－－

毎年恒例の「燕三条じばさんお盆フェア2021」

毎年8月に燕三条地場産センターで開催される恒例イベント「燕三条じばさんお盆フェア2021」。

今年は8月12日から8月16日に開催予定です。

包丁研ぎ、まな板削りの職人の実演や、銅器づくり、木の葉の箸置きづくりといったものづくり体験など、燕三条ならではの“ものづくりまち”を体感できるイベントです。
今回は全国ご当地ラーメン＆カレーコーナーもあるようですね。

イベントは、以下の感染症対策を実施して開催します。

来場される方は、ご理解とご協力をお願いします。
①スタッフ、お客様のマスク着用
②アルコール消毒
③サーマルカメラによる体温測定
④ソーシャルディスタンスの確保

新潟・燕三条で創業1941年

日本で、アジアで、自動車部品の金属プレス加工なら相栄産業

ー－－－－

「三条夏まつり」は中止

三条市の夏の風物詩でもある恒例「三条夏まつり」が今年も中止です。

祭の最終日に開催される「大花火大会」は、楽しみにしている方も多いだけにとても残念。

来年こそは尺玉の連発を楽しみたいです。

Youtubeに花火大会が多く投稿されているのですが、大迫力の素晴らしい映像も多く楽しめます。

「三条夏まつり」大花火大会も観ることが出来ます。

新潟・燕三条で創業1941年

日本で、アジアで、自動車部品の金属プレス加工なら相栄産業

ー－－－－

ハローワークにて正社員を募集中!

相栄産業ではハローワークで正社員を募集しています。

募集している職種は下記です。

プレス、溶接、倉庫（フォークリフト）

HP「ハローワーク求人情報」 でも求人情報をご覧になれます。

フリーワード「相栄産業」で検索してください。

新潟・燕三条で創業1941年

日本で、アジアで、自動車部品の金属プレス加工なら相栄産業

ー－－－－

「燕三条 工場の祭典」による燕三条エリア初の展覧会を開催予定

2013年から、ものづくりの現場を体感するイベント「燕三条 工場の祭典」が燕三条およびその周辺エリアの工場を開放して開催されています。

その「燕三条 工場の祭典」が、今年の10月に廃工場を舞台に展覧会「Tsubame-Sanjo Factory Museum」を開催します。

燕三条では初めての開催となる展覧会。

これまでの「燕三条 工場の祭典」の集大成となる内容を地域の皆様にご覧いただく機会を目指すとのこと。

会期中はライブ配信によるギャラリーツアーを実施、また、会場に来ることが難しい方や遠方の方も楽しめるコンテンツも用意するそう。

展覧会を通して、全国の方々に「燕三条のモノ作り」の歴史や魅力、技術力を感じてもらえると嬉しいです。

■開催概要

タイトル：Tsubame-Sanjo Factory Museum(燕三条 ファクトリーミュージアム)

会期：10月1日(金)～17日(日)

会場：新潟県三条市西大崎1-1-18(旧野水機械製作所)

開館時間：10:00〜20:00

休館日：火曜日

主催：「燕三条 工場の祭典」実行委員会

新潟・燕三条で創業1941年

日本で、アジアで、自動車部品の金属プレス加工なら相栄産業

ー－－－－